一些忠告

使用意象无规则可言。它肯定会使诗歌更生动更深刻。它是愉悦的源泉。它使诗歌变得更有意义——使诗歌不只是一种经验。它是强有力的材料。

一个人运用多少意象是一个品味问题。然而，作者必须明智地记住，它能创造多少情感的激动。在前行的过程中，这首诗会暂停，制造意象的“摇晃”，也许就像一场奇幻旅程结束了：读者一直蹒跚而行，一直在笑——并非被鞭策着前行——但未能抵达某个地方。在过多意象的电流之下，或许会迷失旅程的目的——丧失抵达的感觉。

还有一个问题是意象的合适与否。这也是一个品味问题。诗歌是一份严肃的事业；文学是仪器，运用这种仪器，世界试图完好无缺地保存它的重要理念和情感。它有时是愉快的，有趣的，但它不应该是轻浮的，令人讨厌的。如果你不确定你的意象是否合适，请不要使用它。不合适的、过分的、任性妄为的意象会令人反感。

形象语言能赋予困难和痛苦以形式。它能让不可见的、“不可感的”事物变得可见、可感。正是意象而非其他事物让我们摆脱自己的存在，让我们设身处地，换位思考。它能使诗的主题——无论这种主题是什么——变得像嘴里的蜂蜜一样亲密，或者变成灰烬。请慎重使用它。

使用意象无规则可言。它肯定会使诗歌更生动更深刻。它是愉悦的源泉。它使诗歌变得更有意义——使诗歌不只是一种经验。它是强有力的材料。

一个人运用多少意象是一个品味问题。然而，作者必须明智地记住，它能创造多少情感的激动。在前行的过程中，这首诗会暂停，制造意象的“摇晃”，也许就像一场奇幻旅程结束了：读者一直蹒跚而行，一直在笑——并非被鞭策着前行——但未能抵达某个地方。在过多意象的电流之下，或许会迷失旅程的目的——丧失抵达的感觉。

还有一个问题是意象的合适与否。这也是一个品味问题。诗歌是一份严肃的事业；文学是仪器，运用这种仪器，世界试图完好无缺地保存它的重要理念和情感。它有时是愉快的，有趣的，但它不应该是轻浮的，令人讨厌的。如果你不确定你的意象是否合适，请不要使用它。不合适的、过分的、任性妄为的意象会令人反感。

形象语言能赋予困难和痛苦以形式。它能让不可见的、“不可感的”事物变得可见、可感。正是意象而非其他事物让我们摆脱自己的存在，让我们设身处地，换位思考。它能使诗的主题——无论这种主题是什么——变得像嘴里的蜂蜜一样亲密，或者变成灰烬。请慎重使用它。